Part 3

钦佩的运动员

3 / 7
3. What is the most popular sport in your country?

答案:

In my country, football reigns supreme as the most popular sport, captivating millions with its exhilarating matches and rich history. The sport's widespread appeal can be attributed to the passionate fan culture that transcends social and economic barriers. Major events, such as the World Cup, unite people from diverse backgrounds, creating a sense of national pride and camaraderie.

Grassroots initiatives have also bolstered football's popularity, providing opportunities for young talents to emerge. Moreover, local leagues and international clubs, like the Premier League, draw significant attention, further fueling interest. Ultimately, football serves not only as a source of entertainment but also as a cultural phenomenon that fosters community and national identity.


助记: football, popular sport, passionate fan culture, World Cup, national pride, grassroots initiatives, local leagues, Premier League, cultural phenomenon.


翻译:

我的国家,足球是最受欢迎的运动,以其激动人心的比赛和丰富的历史吸引着数百万观众。这项运动的广泛吸引力可归因于热情的球迷文化,这种文化超越了社会和经济障碍。重大赛事,如世界杯,将来自不同背景的人们团结在一起,创造了民族自豪感和友爱感。

基层倡议也增强了足球的受欢迎程度,为年轻人才的出现提供了机会。此外,本地联赛和国际俱乐部,如英超联赛,也引起了广泛关注,进一步激发了兴趣。最终,足球不仅是娱乐的源泉,还是促进社区和民族认同的文化现象。


笔记:

  1. reigns supreme (/reɪnz suːˈpriːm/) - to be the most important or powerful, 统治
  2. passionate (/ˈpæʃ.ən.ət/) - having strong feelings or beliefs, 热情的
  3. camaraderie (/ˌkɑː.məˈrɑː.dɪ/) - mutual trust and friendship among people, 友谊
  4. grassroots (/ˈɡræs.ruːts/) - the most basic level of an activity or organization, 基层
  5. cultural phenomenon (/ˈkʌl.tʃər.əl fəˈnɒm.ɪ.nən/) - an observable occurrence that is significant within a culture, 文化现象