Part 3

仰慕的运动员/体育队

3 / 4
3. Can winning in a sports game make students feel proud?

答案:

Certainly, winning in a sports game can instill a profound sense of pride among students. Achieving victory is often the culmination of relentless hard work, dedication, and teamwork, which collectively foster a strong sense of accomplishment. This triumph not only boosts their self-esteem but also enhances their confidence in their abilities, possibly translating to other areas of their lives, including academics.

Furthermore, the collective joy of winning fosters camaraderie among teammates, strengthening their bonds and creating lasting memories. This shared experience can cultivate a sense of belonging within the school community, contributing to an overall positive school culture. However, it is essential to highlight that while winning is exhilarating, the skills and friendships developed through participation are equally valuable, emphasizing the holistic benefits of sports beyond mere victory.


助记: pride, hard work, dedication, teamwork, accomplishment, self-esteem, confidence, camaraderie, positive school culture, holistic benefits.


翻译:

当然,在体育比赛中获胜可以让学生感到深深的自豪。取得胜利通常是无尽的努力、奉献和团队合作的结果,这些共同促进了强烈的成就感。这种胜利不仅提升了他们的自尊心,而且增强了他们对自己能力的信心,可能会转化到生活的其他领域,包括学业。

此外,获胜的共同喜悦增进了队友之间的友谊,强化了他们的联系并创造了持久的回忆。这种共享的经历可以培养学校社区的归属感,促进整体积极的学校文化。然而,重要的是要强调,虽然获胜令人振奋,但通过参与所获得的技能和友谊同样具有价值,强调了体育运动超越胜利的整体益处。


笔记:

  1. pride (/praɪd/) - a feeling of deep pleasure or satisfaction from one's achievements, 自豪
  2. hard work (/ˈhɑːrd wɜːrk/) - consistent effort and commitment towards achieving a goal, 努力
  3. dedication (/ˌdɛdɪˈkeɪʃən/) - the quality of being committed to a task or purpose, 奉献
  4. teamwork (/ˈtiːm.wɜːrk/) - the combined efforts of a group to achieve a common goal, 团队合作
  5. accomplishment (/əˈkɑːmplɪʃmənt/) - something that has been achieved successfully, 成就
  6. self-esteem (/ˌsɛlf ɪˈstiːm/) - confidence in one's own worth or abilities, 自尊心
  7. confidence (/ˈkɒnfɪdəns/) - the feeling or belief that one can rely on someone or something, 信心
  8. camaraderie (/ˌkɑː.məˈrɑː.dər.i/) - mutual trust and friendship among people who spend a lot of time together, 友谊
  9. positive school culture (/ˈpɒzɪtɪv skuːl ˈkʌltʃər/) - an encouraging and supportive environment within a school, 积极的学校文化
  10. holistic benefits (/hoʊˈlɪstɪk ˈbɛnɪfɪts/) - advantages that encompass the whole experience rather than focusing on one aspect, 整体益处