Part 3

看到动物的地方

3. Why should we protect animals?

答案:

Protecting animals is vital for several compelling reasons, each interconnected with the broader web of life on Earth. Firstly, animals play an essential role in maintaining ecosystem balance. Each species contributes uniquely to its habitat, whether through pollination, seed dispersal, or maintaining population control of other species. Their extinction can lead to disastrous consequences for the environment, disrupting food chains and ultimately affecting human survival.

Moreover, animals hold significant cultural and economic value. They are integral to various cultures, symbolizing spirituality, heritage, and identity. Economically, wildlife tourism and sustainable practices provide livelihoods for many communities, underscoring the importance of conservation efforts.

Finally, ethical considerations cannot be overlooked. As stewards of the planet, we have a moral obligation to protect animals from cruelty and habitat destruction. By safeguarding their rights, we foster a more compassionate and empathetic society. Thus, the protection of animals is not merely about their survival; it is about ensuring a harmonious coexistence that benefits all life forms.


助记: ecosystem balance, essential role, disastrous consequences, cultural value, economic value, wildlife tourism, ethical considerations, moral obligation, compassionate society


翻译:

保护动物至关重要,原因有几个相互关联的方面。首先,动物在维持生态系统平衡中发挥着至关重要的作用。每个物种都以独特的方式对其栖息地做出贡献,无论是通过授粉、种子传播,还是控制其他物种的数量。它们的灭绝可能会导致灾难性的后果,破坏食物链,最终影响人类的生存。

此外,动物具有重要的文化和经济价值。它们是多种文化不可或缺的一部分,象征着精神性遗产身份。从经济上看,野生动物旅游和可持续实践为许多社区提供了生计,突显了保护工作的重要性。

最后,伦理考虑不容忽视。作为地球的管理者,我们有道德义务保护动物免受虐待和栖息地破坏。通过保护它们的权利,我们促进了一个更加富有同情心和同理心的社会。因此,保护动物不仅仅是为了它们的生存;而是为了确保一种对所有生命形式都有益的和谐共存。


笔记:

  1. essential role (/ɪˈsɛnʃəl roʊl/) - a critical function or position, 至关重要的作用
  2. ecosystem balance (/ˈiː.koʊˌsɪs.təm ˈbæləns/) - the equilibrium of biological communities, 生态系统平衡
  3. disastrous consequences (/dɪˈzæstrəs ˈkɒn.sɪ.kwənsɪz/) - severe negative outcomes, 灾难性的后果
  4. cultural value (/ˈkʌltʃərəl ˈvæljuː/) - significance in cultural contexts, 文化价值
  5. economic value (/ˌɛkəˈnɑːmɪk ˈvæljuː/) - financial worth or benefit, 经济价值
  6. wildlife tourism (/ˈwaɪld.laɪf ˈtʊr.ɪ.zəm/) - travel to observe animals in their natural habitats, 野生动物旅游
  7. ethical considerations (/ˈɛθɪkəl kənˌsɪdəˈreɪʃənz/) - moral factors to think about, 伦理考虑
  8. moral obligation (/ˈmɔːr.əl ˌɒblɪˈɡeɪʃən/) - a duty to act ethically, 道德义务
  9. compassionate society (/kəmˈpæʃ.ən.ət səˈsaɪ.ə.ti/) - a community that cares for others, 有同情心的社会