Part 2

获奖

1 / 7
1. Describe a prize you have received recently (e.g. money, something valuable, a medal) You should say: What it was When you received it What you did to receive it And explain how you felt about it

答案:

Recently, I had the immense privilege of receiving a scholarship for my academic achievements at university. This award was presented to me during the annual awards ceremony held last month, which celebrated students who excel in their respective fields.

I was honored to receive this scholarship after a rigorous selection process that included submitting my academic transcripts, a personal statement, and recommendations from my professors. I dedicated countless hours to my studies, striving for excellence not only in my grades but also in extracurricular activities, such as volunteering and participating in various clubs. This scholarship was a recognition of my hard work and commitment to my education.

Upon receiving the award, I felt an overwhelming sense of gratitude and accomplishment. It was a validation of my efforts and a testament to the support I received from my family and mentors throughout my academic journey. The scholarship not only alleviates some of the financial burdens associated with my studies but also motivates me to continue striving for excellence in my academic pursuits. In that moment, standing on stage with my peers, I felt a renewed sense of determination to make the most of this opportunity and to give back to my community in the future.

助记: scholarship, annual awards ceremony, academic transcripts, personal statement, recommendations, gratitude, accomplishment, financial burdens, determination

翻译:

最近，我有幸获得了一个 奖学金，以表彰我在大学里的学术成就。这个奖项是在上个月举行的年度 颁奖典礼上颁发给我的，该典礼表彰了在各自领域表现突出的学生。

我很荣幸能获得这个奖学金，经过了严格的 选拔过程，包括提交我的学术成绩单、个人陈述和老师的推荐信。我为我的学习投入了无数小时，努力追求卓越，不仅在我的成绩上，还参与了各种课外活动，比如志愿服务和参加各种俱乐部。这个奖学金是对我努力工作的认可，也是我在学业旅程中获得的 支持 的证明。在获得这个奖项的那一刻，我感到一种 无比的感激 和 成就感。这不仅减轻了我在学习上的一些 经济负担，而且也激励我继续在我的学术追求中努力追求卓越。在那一刻，站在舞台上与同学们一起，我感受到一种 重新焕发的决心，要充分利用这个机会，并在未来回馈我的社区。

笔记:

  1. privilege (/ˈprɪv.ɪ.lɪdʒ/) - a special right or advantage, 特权
  2. scholarship (/ˈskɒl.ə.ʃɪp/) - a grant or payment made to support a student's education, 奖学金
  3. gratitude (/ˈɡræt.ɪ.tjuːd/) - the quality of being thankful, 感激之情
  4. accomplishment (/əˈkʌm.plɪʃ.mənt/) - something that has been achieved successfully, 成就
  5. determination (/dɪˌtɜː.mɪˈneɪ.ʃən/) - the quality of being resolute or firm, 决心
  6. financial burdens (/fəˈnæn.ʃəl ˈbɜː.dənz/) - financial obligations that are difficult to bear, 经济负担