Part 3

想参加的比赛

3. What kinds of people like to take part in competitions?

答案:

People who are drawn to competitions typically exhibit a range of characteristics and motivations. Firstly, individuals with a competitive spirit are often eager to prove their skills and capabilities, whether in sports, academics, or creative endeavors. They thrive on the challenge of surpassing others and enjoy the adrenaline rush that comes with competition.

Moreover, those who possess a strong desire for recognition and achievement often seek out competitive environments. These individuals are motivated not only by personal success but also by the validation that comes from winning or excelling in a given field. This drive for excellence can be seen in various contexts, from professional athletes to aspiring musicians.

Additionally, some participants are drawn to competitions for the social aspect. They enjoy the camaraderie and networking opportunities that arise when engaging with like-minded individuals who share their passions. In essence, while the motivations may vary, people who participate in competitions often share a common pursuit of growth, recognition, and connection with others.


助记: competitive spirit, skills, capabilities, adrenaline rush, recognition, achievement, validation, professional athletes, social aspect, camaraderie.


翻译:

喜欢参加比赛的人通常表现出一系列特征和动机。首先,具有竞争精神的个人通常渴望证明自己的技能和能力,无论是在体育、学术还是创造性工作中。他们在超越他人的挑战中茁壮成长,并享受竞争带来的肾上腺素飙升。

此外,那些对认可和成就有强烈渴望的人,通常会寻求竞争环境。这些个人不仅受到个人成功的激励,还受到赢得或在某一领域中表现出色所带来的肯定。这种追求卓越的动力可以在各种背景中看到,从职业运动员到有抱负的音乐家。

另外,一些参与者因社交因素而被吸引参加比赛。他们享受与志同道合的人交往时产生的友谊和网络机会。本质上,虽然动机可能各不相同,但参与比赛的人往往共同追求成长、认可和与他人的联系。


笔记:

  1. competitive spirit (/kəmˈpɛtɪtɪv ˈspɪrɪt/) - the desire to compete and strive for success, 竞争精神
  2. skills (/skɪlz/) - the abilities and expertise one possesses, 技能
  3. capabilities (/ˌkeɪ.pəˈbɪl.ɪ.tiz/) - the qualities or features that enable someone to do something, 能力
  4. adrenaline rush (/əˈdrɛn.ə.lɪn rʌʃ/) - a sudden surge of energy or excitement, 肾上腺素飙升
  5. recognition (/ˌrɛk.əɡˈnɪʃ.ən/) - acknowledgment or validation of one's achievements, 认可
  6. achievement (/əˈtʃiːv.mənt/) - something accomplished successfully, 成就
  7. validation (/ˌvæl.ɪˈdeɪ.ʃən/) - the confirmation or recognition of one's efforts or successes, 确认
  8. social aspect (/ˈsoʊ.ʃəl ˈæs.pɛkt/) - the element of social interaction and connection, 社交因素
  9. camaraderie (/ˌkæm.əˈrɑː.də.ri/) - mutual trust and friendship among people, 友谊