Part 3

花费甚少的外出日

7 / 7
7. Do people like to spend their leisure time out in your country?

答案:

In my country, people generally cherish their leisure time and often prefer to spend it outdoors. The cultural inclination towards nature and social interactions drives individuals to engage in various outdoor activities. Whether it’s hiking in the scenic mountains, enjoying a picnic in the park, or simply walking along the beach, the preference for outdoor leisure is quite prominent.

Additionally, many cities host numerous festivals and events that encourage community participation, fostering a sense of togetherness. However, it’s essential to note that urban areas tend to see a mix of outdoor and indoor leisure preferences, as some individuals enjoy the comforts of cafes or cinemas. Ultimately, the balance between outdoor and indoor activities depends on individual tastes and the availability of options, but the appreciation for nature remains a significant aspect of leisure time in my country.


助记: cherish, leisure time, outdoors, cultural inclination, hiking, picnic, walking, prominent, festivals, events, community participation, comforts, balance, appreciation, nature


翻译:

在我的国家,人们通常珍惜他们的休闲时间,并且往往更喜欢在户外度过。对自然和社交互动的文化倾向促使人们参与各种户外活动。无论是在风景如画的山中徒步旅行,在公园中享受野餐,还是简单地沿着海滩散步,户外休闲的偏好都相当显著

此外,许多城市举办众多节日活动,鼓励社区参与,促进团结感。然而,值得注意的是,城市地区往往会看到户外和室内休闲偏好的混合,因为有些人喜欢咖啡馆或电影院的舒适。总的来说,户外与室内活动之间的平衡取决于个人的口味和可用选项,但对自然的欣赏仍然是我国家休闲时间的重要方面。


笔记:

  1. cherish (/ˈtʃer.ɪʃ/) - to hold dear; to value, 珍惜
  2. leisure time (/ˈleʒ.ər taɪm/) - free time; time spent away from work, 休闲时间
  3. outdoors (/aʊtˈdɔːrz/) - outside; in the open air, 户外
  4. cultural inclination (/ˈkʌl.tʃər.əl ˌɪn.klɪˈneɪ.ʃən/) - a tendency shaped by culture, 文化倾向
  5. hiking (/ˈhaɪ.kɪŋ/) - walking in nature, especially in the countryside, 徒步旅行
  6. picnic (/ˈpɪk.nɪk/) - a meal taken outdoors, often in a park, 野餐
  7. prominent (/ˈprɒm.ɪ.nənt/) - noticeable; important, 显著的
  8. festivals (/ˈfɛs.tɪ.vəlz/) - public celebrations or events, 节日
  9. community participation (/kəˌmjun.ɪ.ti pɑːrˌtɪs.ɪˈpeɪ.ʃən/) - involvement of people in community events, 社区参与
  10. comforts (/ˈkʌm.fərts/) - things that make you feel relaxed and at ease, 舒适
  11. balance (/ˈbæl.əns/) - a state of equilibrium, 平衡
  12. appreciation (/əˌpriː.ʃiˈeɪ.ʃən/) - recognition and enjoyment of the good qualities of someone or something, 欣赏
  13. nature (/ˈneɪ.tʃər/) - the physical world collectively, including plants, animals, and landscapes, 自然