Part 3

你的国家的名人

7 / 7
7. What kinds of people are popular at work?

答案:

In the workplace, charismatic individuals tend to be particularly popular. These are people who possess a natural ability to engage and inspire their colleagues through their enthusiasm and positive demeanor. Furthermore, those who demonstrate team-oriented attitudes often gain favor, as collaboration is essential in achieving common goals.

Another group that garners respect are the empathetic colleagues who actively listen and provide support, fostering a sense of community. Additionally, those who showcase a strong work ethic and reliability become highly regarded, as they contribute significantly to the team's success. Thus, a blend of excellent interpersonal skills, a supportive nature, and a commitment to excellence often defines individuals who are well-liked in professional settings.


助记: charismatic, enthusiastic, team-oriented, empathetic, active listening, community, strong work ethic, reliability, interpersonal skills, commitment to excellence.


翻译:

在职场中,有魅力的人往往特别受欢迎。这些人具有与同事互动和激励的自然能力,通过他们的热情和积极的举止。此外,表现出团队导向态度的人通常会受到青睐,因为合作在实现共同目标中至关重要。

另一组受到尊敬的人是善解人意的同事,他们积极倾听并提供支持,培养了社区意识。此外,展现出强烈工作道德和可靠性的人也受到高度评价,因为他们为团队的成功做出了重要贡献。因此,优秀的人际交往能力、支持性性格和对卓越的承诺的结合,通常定义了在专业环境中受欢迎的个体。


笔记:

  1. charismatic (/ˌkær.ɪzˈmæt.ɪk/) - having a compelling charm or appeal, 有魅力的
  2. enthusiasm (/ɪnˈθjuː.zi.æ.zəm/) - intense and eager enjoyment or interest, 热情
  3. team-oriented (/tiːm ˈɔːr.i.en.tɪd/) - focused on working collaboratively within a group, 团队导向的
  4. empathetic (/ˌempəˈθetɪk/) - showing an ability to understand and share the feelings of others, 善解人意的
  5. active listening (/ˈæktɪv ˈlɪsənɪŋ/) - listening attentively and responding thoughtfully, 积极倾听
  6. community (/kəˈmjuː.nɪ.ti/) - a feeling of fellowship with others, 社区意识
  7. strong work ethic (/ˌstrɔŋ wɜrk ˈɛθɪk/) - a belief in the moral benefit and importance of work, 强烈工作道德
  8. reliability (/rɪˈlaɪə.bɪl.ɪ.ti/) - the quality of being trustworthy or performing consistently well, 可靠性
  9. interpersonal skills (/ˌɪn.təˈpɜː.sən.əl skɪlz/) - skills used to interact effectively with others, 人际交往能力
  10. commitment to excellence (/kəˈmɪt.mənt tu ˈɛk.sə.ləns/) - dedication to achieving high standards, 对卓越的承诺