Part 3

朋友做过的趣事

6. What have you learned from your friends?

答案:

My friends have imparted a wealth of valuable lessons that have significantly shaped my personal development. One of the most profound insights I've gained from them is the importance of resilience in the face of challenges. Observing how my friends navigate their own struggles, whether academic or personal, has taught me that perseverance is vital for overcoming obstacles and achieving one's goals.

Additionally, my friends have illustrated the significance of empathy and understanding in maintaining healthy relationships. Through our interactions, I have learned to appreciate diverse perspectives, which has fostered a sense of compassion and open-mindedness within me.

Moreover, they have encouraged me to embrace vulnerability; sharing one's true feelings can lead to deeper connections and mutual support. In essence, my friends have not only enriched my life with their experiences but have also inspired me to grow into a more empathetic and resilient person.


助记: friends, resilience, challenges, perseverance, empathy, understanding, relationships, diverse perspectives, vulnerability, connections


翻译:

我的朋友们传授了丰富的宝贵教训,深刻塑造了我的个人发展。我从他们那里获得的最深刻的见解之一是,在面对挑战时韧性的重要性。观察我的朋友们如何应对他们自己的困难,无论是学业上的还是个人生活中的,都让我明白了坚持不懈对于克服障碍和实现目标的重要性。

此外,我的朋友们也让我明白了在维持健康关系中同情和理解的重要性。通过我们的互动,我学会了欣赏不同的视角,这在我内心培养了同情心和开放的心态。

而且,他们鼓励我接受脆弱性;分享真实的感受可以促成更深层次的联系和相互支持。总之,我的朋友们不仅用他们的经历丰富了我的生活,还激励我成长为一个更加富有同情心和韧性的人。


笔记:

  1. resilience (/rɪˈzɪl.jəns/) - the capacity to recover quickly from difficulties, 韧性
  2. challenges (/ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz/) - difficult tasks or problems that require effort to overcome, 挑战
  3. perseverance (/ˌpɜːr.sɪˈvɪr.əns/) - continued effort to do or achieve something despite difficulties, 坚持不懈
  4. empathy (/ˈɛm.pə.θi/) - the ability to understand and share the feelings of another, 同情
  5. understanding (/ˌʌn.dɚˈstæn.dɪŋ/) - the ability to comprehend and appreciate others' perspectives, 理解
  6. relationships (/rɪˈleɪ.ʃən.ʃɪps/) - connections or associations between individuals, 关系
  7. diverse perspectives (/daɪˈvɜːrs pərˈspɛktɪvz/) - different viewpoints or ways of seeing things, 多样化的视角
  8. vulnerability (/ˌvʌl.nəˈbɪl.ɪ.ti/) - the quality of being open to emotional exposure, 脆弱性
  9. connections (/kəˈnɛk.ʃənz/) - relationships or associations formed with others, 联系