帮助亲人
答案:
One memorable occasion that stands out in my mind is when I helped my grandmother last summer with her gardening project. It was during the July heatwave, and she had been struggling to maintain her garden, which she takes great pride in.
I decided to pay her a visit, as I noticed she was becoming overwhelmed with the amount of work required to keep her flowers and vegetables thriving. When I arrived, I could see that she had a multitude of tasks lined up, such as weeding, watering, and pruning her plants. I quickly rolled up my sleeves and got to work alongside her. We spent several hours together, and I assisted her by clearing out the weeds, watering the plants, and even planting some new seeds that she had wanted to try.
The experience was not only rewarding, but it also allowed me to forge a deeper connection with her. We shared stories and laughter while we worked, and I learned a great deal about her gardening techniques and the history behind each plant. It was heartwarming to see the joy on her face as we transformed the garden together.
By the end of the day, I felt a profound sense of satisfaction and accomplishment. Helping my grandmother not only lightened her burden but also strengthened our bond. It was a humbling experience that reminded me of the importance of family and the simple joys of working together towards a common goal.
助记: memorable occasion, grandmother, gardening project, July heatwave, overwhelmed, weeding, watering, pruning, rewarding, deeper connection, heartwarming, satisfaction, accomplishment, humbling, importance of family
翻译:
我记得一个令人难忘的时刻,那就是去年夏天我帮助我的祖母进行她的园艺项目。那是在七月热浪期间,她一直在努力维护她的花园,而她对此感到非常自豪。
我决定去看望她,因为我注意到她被所需的工作所压倒。当我到达时,我可以看到她有很多任务,比如除草、浇水和修剪植物。我迅速卷起袖子,开始和她一起工作。我们花了几个小时在一起,我通过清除杂草、浇水和甚至种植她想尝试的新种子来帮助她。
这个经历不仅让人感到回报,而且让我与她建立了更深的联系。在工作期间,我们分享了故事和笑声,我学到了很多关于她的园艺技巧和每种植物背后的历史。看到她的脸上洋溢着喜悦,真是令人心暖。
到了最后,我感到一种深深的满足感和成就感。帮助我祖母不仅减轻了她的负担,还增强了我们之间的联系。这是一次谦卑的经历,让我想起了家庭的重要性和共同努力实现共同目标的简单快乐。
笔记:
- memorable (/ˈmɛm.ə.rə.bəl/) - worth remembering or easily remembered, 难忘的
- overwhelmed (/ˌoʊ.vɚˈwelm.d/) - to be overcome by emotions, 不堪重负
- rewarding (/rɪˈwɔːr.dɪŋ/) - providing satisfaction or a sense of achievement, 有益的
- satisfaction (/ˌsæt.ɪsˈfæk.ʃən/) - the feeling of pleasure or fulfillment, 满足
- humbling (/ˈhʌm.bəl.ɪŋ/) - causing one to feel insignificant, 令人谦卑的