Part 3

重要决定

4. Do you think advertisements can influence our decisions when shopping?

答案:

Absolutely, advertisements wield a significant influence over our shopping decisions. They are meticulously crafted to capture attention and evoke emotions, often creating a sense of urgency or desire. For instance, the use of vivid imagery and persuasive language can enhance the appeal of a product, making it seem more attractive and necessary.

Moreover, advertisements often leverage social proof by showcasing endorsements from celebrities or satisfied customers, which can sway potential buyers' perceptions. Additionally, promotional strategies such as discounts or limited-time offers can create a fear of missing out, prompting impulsive purchases.

However, it's equally important to recognize that consumers are becoming increasingly savvy. Many individuals now seek out objective reviews and conduct thorough research before making a purchase, demonstrating that while advertisements do play a role, they are not the sole determinant in shopping decisions. Ultimately, a balanced approach to advertising can enhance consumer awareness rather than solely manipulate choices.


助记: advertisements, influence, shopping decisions, crafted, capture attention, evoke emotions, urgency, vivid imagery, persuasive language, social proof, endorsements, celebrities, fear of missing out, impulsive purchases, savvy consumers, objective reviews, thorough research, balanced approach, consumer awareness.


翻译:

当然,广告对我们的购物决定具有显著的影响。它们经过精心设计,旨在吸引注意力并激发情感,常常营造出紧迫感或渴望。例如,使用生动的图像说服性语言可以增强产品的吸引力,使其看起来更具吸引力和必要性。

此外,广告常常利用社会认同,通过展示名人或满意顾客的代言来影响潜在买家的看法。此外,折扣或限时优惠等促销策略可以创造错失恐惧感,从而促使冲动购买。

然而,同样重要的是要认识到消费者正变得越来越聪明。许多人现在在购买之前会寻找客观的评价并进行彻底的研究,这表明尽管广告确实发挥着作用,但它们并不是购物决定的唯一决定因素。最终,广告的平衡方式可以增强消费者意识,而不仅仅是操控选择。


笔记:

  1. advertisements (/æd.vəˈtɪz.mənts/) - notices or announcements promoting products, 广告
  2. influence (/ˈɪn.flu.əns/) - the capacity to affect decisions, 影响
  3. shopping decisions (/ˈʃɑː.pɪŋ dɪˈsɪʒ.ənz/) - choices made while purchasing items, 购物决定
  4. crafted (/kræftɪd/) - skillfully created, 精心设计的
  5. capture attention (/ˈkæp.tʃər əˈtɛn.ʃən/) - to attract notice, 吸引注意
  6. evoke emotions (/ɪˈvoʊk ɪˈmoʊʃənz/) - to bring feelings to the surface, 激发情感
  7. urgency (/ˈɜːrdʒən.si/) - the quality of requiring immediate action, 紧迫感
  8. vivid imagery (/ˈvɪv.ɪd ˈɪm.ɪdʒ.əri/) - clear and powerful visual representations, 生动的图像
  9. persuasive language (/pərˈsweɪ.sɪv ˈlæŋ.ɡwɪdʒ/) - words that encourage action, 说服性语言
  10. social proof (/ˈsoʊ.ʃəl pruːf/) - evidence that others endorse a product, 社会认同
  11. endorsements (/ɪnˈdɔːrs.mənts/) - public support for a product, 代言
  12. celebrities (/səˈlɛb.rɪ.tiz/) - famous people promoting products, 名人
  13. fear of missing out (/fɪr əv ˈmɪs.ɪŋ aʊt/) - anxiety over potentially missing a valuable opportunity, 错失恐惧感
  14. impulsive purchases (/ɪmˈpʌl.sɪv ˈpɜr.tʃə.sɪz/) - buying on a whim, 冲动购买
  15. savvy consumers (/ˈsævi kənˈsjuː.mərz/) - knowledgeable buyers, 精明的消费者
  16. objective reviews (/əbˈdʒɛk.tɪv rɪˈvjuːz/) - unbiased evaluations, 客观评价
  17. thorough research (/ˈθɜːr.oʊ rɪˈsɜrʧ/) - detailed investigation, 彻底研究
  18. balanced approach (/ˈbæl.ənst əˈproʊtʃ/) - a fair method, 平衡方式
  19. consumer awareness (/kənˈsuː.mər əˈwɛr.nəs/) - understanding of products and marketing, 消费者意识