印象深刻的课程
答案:
One course that truly impressed me was a psychology course I took during my undergraduate studies at the University of XYZ. The course was titled "Introduction to Abnormal Psychology," and it delved into the intricacies of mental health disorders, exploring their origins, symptoms, and treatment methodologies.
During the course, we engaged in a variety of interactive activities that enhanced our understanding of the subject matter. For instance, we participated in group discussions, case study analyses, and even had the opportunity to attend guest lectures from practicing psychologists. These experiences not only enriched my learning but also allowed me to see the real-world applications of the theories we studied.
What truly captivated me about this course was the depth of knowledge imparted by our professor, who was not only an academic but also had years of practical experience in the field. He shared anecdotes from his practice that made the subject matter come alive, providing a vivid context for understanding complex concepts.
Moreover, the course fostered a sense of empathy and appreciation for the struggles faced by individuals with mental health issues. This newfound perspective deeply resonated with me and ignited my passion for psychology. The course ultimately inspired me to pursue further studies in the field, making it one of the most impactful experiences of my academic journey.
助记: psychology, University of XYZ, interactive activities, group discussions, guest lectures, captivated, depth of knowledge, anecdotes, empathy, impactful
翻译:
我上过的一门课程让我非常印象深刻，那是一门我在XYZ大学学习的心理学课程。课程的标题是“异常心理学导论”，深入探讨了心理健康障碍的复杂性，研究了它们的起源、症状和治疗方法。
在这门课程中，我们参与了多种互动活动，这增强了我们对主题的理解。例如，我们参加了小组讨论、案例研究分析，甚至有机会聆听来自心理学家的特邀讲座。这些经历不仅丰富了我的学习，也让我看到所学理论的现实应用。
这门课程真正吸引我的是我们的教授所传授的深厚知识，他不仅是一名学者，还有多年的实践经验。他分享的来自他实践的轶事使得主题生动活泼，为理解复杂概念提供了生动的背景。
此外，这门课程培养了我对面临心理健康问题的个体的同情心和欣赏。这种新获得的视角深深打动了我，并激发了我对心理学的热情。这门课最终促使我在该领域继续深造，使其成为我学术旅程中最有影响力的经历之一。
笔记:
- impressed (/ɪmˈprɛst/) - to have a strong effect on someone, 留下深刻印象
- psychology (/saɪˈkɒlədʒi/) - the scientific study of the mind and behavior, 心理学
- intricacies (/ˈɪntrɪkəsiz/) - complex details, 复杂细节
- interactive (/ˌɪntəˈræktɪv/) - involving active participation, 互动的
- captivated (/ˈkæptɪveɪtɪd/) - attracted and held the interest of, 吸引
- depth (/dɛpθ/) - the quality of being deep, 深厚
- anecdotes (/ˈænɪkdoʊts/) - short personal stories, 轶事
- empathy (/ˈɛmpəθi/) - the ability to understand and share the feelings of others, 同情心
- impactful (/ɪmˈpæktfəl/) - having a strong effect, 有影响力