Part 3

信息搜索

5. Do you think libraries are still important in the digital age?

答案:

Absolutely, libraries remain vital in the digital age, serving as community hubs that provide more than just books. They offer access to technology, including computers and high-speed Internet, which is essential for those who lack resources at home. Furthermore, libraries curate vast collections of digital resources, such as eBooks and online databases, that complement traditional holdings.

Moreover, libraries foster lifelong learning through workshops, classes, and events that encourage personal development and community engagement. They also play a crucial role in promoting literacy and critical thinking skills, which are paramount in today's information-rich environment.

While the digital world offers convenience, libraries continue to provide a unique atmosphere for focused study and research, making them indispensable in the pursuit of knowledge and community connection.


助记: libraries, community hubs, access to technology, high-speed Internet, digital resources, eBooks, lifelong learning, workshops, literacy, critical thinking skills, focused study, research, knowledge, community connection.


翻译:

当然,在数字时代,图书馆仍然至关重要,作为提供不仅限于书籍的社区中心。它们提供技术接入,包括计算机和高速互联网,这对那些在家里缺乏资源的人来说至关重要。此外,图书馆策划了大量数字资源,如电子书和在线数据库,来补充传统藏书。

此外,图书馆通过研讨会、课程和活动促进终身学习,鼓励个人发展和社区参与。它们还在促进读写能力和批判性思维技能方面发挥着关键作用,这在当今信息丰富的环境中尤为重要。

虽然数字世界提供了便利,但图书馆仍然为专注学习和研究提供独特的氛围,使它们在知识追求和社区联系中不可或缺。


笔记:

  1. community hubs (/kəˈmjuːnɪti hʌbz/) - central places for community interaction and resources, 社区中心
  2. access to technology (/ˈækses tə tɛkˈnɒlədʒi/) - availability of tech tools and resources, 技术接入
  3. high-speed Internet (/haɪ spiːd ˈɪntərnɛt/) - fast online connectivity, 高速互联网
  4. digital resources (/ˈdɪdʒɪtəl ˈriːsɔːrsɪz/) - online materials and information, 数字资源
  5. eBooks (/ˈiːbʊks/) - electronic versions of books, 电子书
  6. lifelong learning (/ˈlaɪflɔŋ ˈlɜrnɪŋ/) - continuous, self-motivated pursuit of knowledge, 终身学习
  7. literacy (/ˈlɪtərəsi/) - the ability to read and write, 读写能力
  8. critical thinking skills (/ˈkrɪtɪkəl ˈθɪŋkɪŋ skɪlz/) - analytical abilities to evaluate information, 批判性思维技能
  9. focused study (/ˈfoʊkəst ˈstʌdi/) - concentrated learning and research, 专注学习
  10. community connection (/kəˈmjuːnəti kəˈnɛkʃən/) - relationships and ties within a community, 社区联系