Part 3

聊得来的有趣老人

3 / 7
3. What do you think older people can contribute at work?

答案:

Older individuals can offer a myriad of contributions to the workplace that are often underestimated. Firstly, their extensive experience provides them with a deep reservoir of knowledge, enabling them to navigate complex situations with ease. This expertise not only enhances decision-making processes but also serves as a vital resource for mentoring younger colleagues.

Moreover, older workers tend to exhibit a strong work ethic, often demonstrating reliability and dedication that can significantly boost team morale. They bring a unique perspective shaped by years of experience, allowing for a more holistic view of challenges and opportunities.

Additionally, their ability to handle stress and maintain composure during difficult times can foster a more stable work environment. In essence, older employees are not merely assets; they are invaluable mentors and leaders whose contributions can drive organizational success and innovation.


助记: older individuals, contributions, experience, expertise, decision-making, mentoring, reliability, dedication, holistic view, stable work environment, invaluable mentors.


翻译:

年长者可以为工作场所提供许多常常被低估的贡献。首先,他们丰富的经验使他们拥有深厚的知识储备,使他们能够轻松应对复杂的情况。这种专长不仅增强了决策过程,而且为年轻同事提供了至关重要的指导资源。

此外,年长员工往往表现出强烈的职业道德,通常展现出可靠性奉献精神,这可以显著提升团队士气。他们带来了由多年经验塑造的独特视角,使他们能够对挑战和机会有更全面的看法

此外,他们处理压力的能力和在困难时期保持冷静的能力可以促进更加稳定的工作环境。总之,年长员工不仅仅是资产;他们是宝贵的导师和领导者,其贡献可以推动组织的成功和创新。


笔记:

  1. experience (/ɪkˈspɪə.ri.əns/) - practical contact with and observation of facts or events, 经验
  2. expertise (/ˌek.spɜːrˈtiːz/) - specialized knowledge or skills, 专长
  3. decision-making (/dɪˈsɪʒ.ənˌmeɪ.kɪŋ/) - the process of making choices, 决策
  4. mentoring (/ˈmɛn.tər.ɪŋ/) - guidance provided by a mentor, 指导
  5. reliability (/rɪˈlaɪ.ə.bɪl.ɪ.ti/) - the quality of being trustworthy, 可靠性
  6. dedication (/ˌded.ɪˈkeɪ.ʃən/) - the quality of being committed to a task, 奉献精神
  7. holistic view (/hoʊˈlɪs.tɪk vjuː/) - a perspective that considers the whole system, 全面的看法
  8. stable work environment (/ˈsteɪ.bəl wɜːrk ɪnˈvaɪ.rən.mənt/) - a work setting that is steady and consistent, 稳定的工作环境
  9. invaluable mentors (/ɪnˈvæl.jə.bəl ˈmɛn.tɔːr/) - extremely useful individuals who provide guidance, 宝贵的导师