Part 3

嘈杂地

5. What kinds of noises are there in our life?

答案:

In our daily lives, we encounter a diverse array of noises that can be categorized into several types. First, there are natural sounds, which include the soothing melodies of birds chirping, the rustling of leaves, and the gentle flow of water in rivers. These sounds often promote a sense of calmness and connection with nature.

On the other hand, urban noises dominate city life, comprising the hustle and bustle of traffic, construction work, and social gatherings. These sounds can sometimes be overwhelming, contributing to the phenomenon known as noise pollution. Furthermore, there are domestic noises such as appliances running, children playing, or pets making sounds around the home, which can create a lively atmosphere but may also lead to disturbances.

Lastly, we cannot overlook the impact of digital sounds in our lives, including notifications from smartphones, alarms, and music streaming. While these sounds can enhance our experiences, they can also become a source of distraction. Overall, the variety of noises we encounter shapes our environments and influences our daily experiences in significant ways.


助记: diverse array, natural sounds, melodies, calmness, urban noises, hustle and bustle, noise pollution, domestic noises, lively atmosphere, digital sounds, distraction.


翻译:

在我们的日常生活中,我们会遇到各种各样的噪音,这些噪音可以分为几类。首先,有自然声音,包括鸟儿的旋律、树叶的沙沙声以及河水的轻柔流动。这些声音常常促进一种平静感和与自然的联系。

另一方面,城市噪音主导着城市生活,包括交通的喧嚣、建筑工地的声音和社交聚会的喧闹。这些声音有时会令人感到不堪重负,导致噪音污染这一现象。此外,还有家庭噪音,比如家用电器的运转声、孩子们的玩耍声或宠物在家中发出的声音,这些都可以营造出一个热闹的氛围,但也可能导致干扰。

最后,我们不能忽视数字声音对我们生活的影响,包括智能手机的通知声、闹钟声和音乐流媒体。这些声音虽然能增强我们的体验,但也可能成为一种干扰。总的来说,我们遇到的噪音种类塑造了我们的环境,并在重要的方式上影响着我们日常的体验。


笔记:

  1. diverse (/daɪˈvɜːrs/) - varied, 多样的
  2. natural sounds (/ˈnætʃ.ər.əl saʊndz/) - sounds from nature, 自然声音
  3. melodies (/ˈmel.ə.diz/) - musical tunes, 旋律
  4. calmness (/ˈkɑːm.nəs/) - a state of peace, 平静
  5. urban noises (/ˈɜːr.bən ˈnɔɪ.zɪz/) - sounds from city environments, 城市噪音
  6. hustle and bustle (/ˈhʌs.əl ənd ˈbʌs.əl/) - busy activity, 喧嚣
  7. noise pollution (/nɔɪz pəˈluː.ʃən/) - harmful levels of noise, 噪音污染
  8. domestic noises (/dəˈmɛs.tɪk ˈnɔɪ.zɪz/) - sounds within households, 家庭噪音
  9. lively atmosphere (/ˈlaɪv.li ˈæt.məs.fɪr/) - vibrant environment, 热闹的氛围
  10. digital sounds (/ˈdɪdʒ.ɪ.təl saʊndz/) - sounds from electronic devices, 数字声音
  11. distraction (/dɪˈstræk.ʃən/) - something that diverts attention, 干扰