别人向你道歉
答案:
In my country, the expression of "sorry" is quite prevalent, reflecting a cultural emphasis on politeness and social harmony. People often use it in various contexts, from minor inconveniences, such as accidentally bumping into someone, to more significant situations where feelings might be hurt. This tendency to apologize is rooted in the belief that acknowledging mistakes fosters a sense of community and understanding.
However, the frequency of apologies can vary depending on the situation and the individuals involved. For instance, in formal or professional environments, saying "sorry" can demonstrate accountability and respect, while in casual settings, it may sometimes be used more lightly. Ultimately, the use of "sorry" plays a vital role in maintaining relationships and navigating social interactions, showcasing our collective commitment to nurturing a respectful atmosphere.
助记: prevalent, politeness, social harmony, minor inconveniences, acknowledging mistakes, community, accountability, respect, casual settings, nurturing
翻译:
在我的国家,“对不起”这个表达非常普遍,反映了我们文化中对礼貌和社会和谐的重视。人们常常在各种场合使用它,从小的麻烦,比如不小心撞到某人,到更重要的情况,例如可能伤害到他人感情。这种道歉的倾向源于承认错误可以促进社区和理解的信念。
然而,道歉的频率可能会根据情况和相关个人的不同而有所变化。例如,在正式或职业环境中,说“对不起”可以表现出责任感和尊重,而在休闲场合中,有时可能使用得比较随意。最终,“对不起”的使用在维护人际关系和处理社会互动中发挥着至关重要的作用,展示了我们共同致力于培养一个尊重的氛围。
笔记:
- prevalent (/ˈprɛvələnt/) - widespread in a particular area or at a particular time, 流行的
- politeness (/pəˈlaɪtnəs/) - behavior that shows consideration for other people, 礼貌
- social harmony (/ˈsoʊʃəl ˈhɑːr.məni/) - a state of coexistence where individuals respect each other, 社会和谐
- minor inconveniences (/ˈmaɪnər ˌɪnkənˈviːniənsɪz/) - small problems that cause temporary discomfort, 小的麻烦
- acknowledging mistakes (/əkˈnɒlɪdʒɪŋ mɪsˈteɪks/) - recognizing one's errors, 承认错误
- community (/kəˈmjuːnəti/) - a group of people living together, 社区
- accountability (/əˌkaʊntəˈbɪləti/) - the quality of being responsible for one's actions, 责任感
- respect (/rɪˈspɛkt/) - a feeling of deep admiration for someone, 尊重
- casual settings (/ˈkæʒuəl ˈsɛtɪŋz/) - informal situations or environments, 休闲场合
- nurturing (/ˈnɜːrtʃərɪŋ/) - encouraging growth or development, 培养