Part 2

参加过的比赛

1. Describe a competition (e.g. music, cooking, or sports competition) you took part in You should say: What the competition was When and where it was held What you did in the competition And explain what you learned from the competition

答案:

One of the most memorable competitions I participated in was a cooking competition held during the summer festival in my hometown, Beijing, last year. This event took place at a local community center and drew a large crowd of participants and spectators alike. The atmosphere was electric, with the aroma of various dishes wafting through the air, creating an inviting environment for everyone involved.

In this competition, I was tasked with preparing a traditional dish called Peking Duck, which is celebrated for its crispy skin and succulent meat. I spent countless hours perfecting my technique, ensuring that each step of the cooking process—from marinating the duck to achieving the perfect crispiness—was executed flawlessly. The competition lasted for several hours, during which I not only had to cook but also present my dish to a panel of judges and engage with the audience.

Participating in this competition taught me invaluable lessons about teamwork and time management. Although I cooked individually, I collaborated with other participants, sharing tips and techniques, which fostered a sense of camaraderie. Additionally, I learned to manage my time effectively under pressure, as I had to complete my dish within a strict time limit while ensuring its quality. The experience also enhanced my culinary skills and boosted my confidence in the kitchen.

Overall, this cooking competition was not just about winning; it was a journey of personal growth and discovery, revealing my passion for cooking and the joy of sharing food with others.


助记: cooking competition, Beijing, last year, community center, Peking Duck, teamwork, time management, personal growth, culinary skills


翻译:

我参加过的最难忘的比赛是一次在我家乡北京举行的烹饪比赛,时间是在去年的夏季节日。这个活动在当地的一个社区中心举行,吸引了大量的参与者和观众。现场的气氛非常热烈,各种菜肴的香气弥漫在空气中,为每个人营造了一个温馨的氛围。

在这次比赛中,我的任务是准备一道传统菜肴北京烤鸭,这道菜因其脆皮和多汁的肉而受到赞誉。我花费了无数小时来完善我的技巧,确保每一个烹饪步骤——从腌制鸭子到达到理想的脆皮——都完美执行。比赛持续了几个小时,在此期间,我不仅要烹饪,还要将我的菜肴展示给评委,并与观众互动。

参加这次比赛让我学到了关于团队合作时间管理的宝贵经验。虽然我是单独烹饪的,但我与其他参与者合作,分享技巧和经验,这增强了我们之间的友谊。此外,我还学会了在压力下有效地管理我的时间,因为我必须在严格的时间限制内完成我的菜肴,同时确保其质量。这次经历也提升了我的烹饪技巧,并增强了我在厨房的自信心。

总的来说,这次烹饪比赛不仅仅是为了获胜;它是一次个人成长和发现的旅程,揭示了我对烹饪的热情和与他人分享美食的快乐。


笔记:

  1. cooking (/ˈkʊk.ɪŋ/) - the act of preparing food, 烹饪
  2. competition (/ˌkɒmpəˈtɪʃ.ən/) - an event in which people compete against each other, 比赛
  3. Peking Duck (/ˈpiː.kɪŋ dʌk/) - a famous Chinese dish known for its crispy skin, 北京烤鸭
  4. teamwork (/ˈtiːm.wɜːk/) - the combined effort of a group to achieve a common goal, 团队合作
  5. time management (/taɪm ˈmæn.ɪdʒ.mənt/) - the ability to use one's time effectively or productively, 时间管理
  6. personal growth (/ˈpɜː.sən.əl ɡroʊθ/) - the process of improving oneself through activities, 个人成长
  7. culinary skills (/ˈkʌl.ɪ.nər.i skɪlz/) - the abilities related to cooking, 烹饪技巧