Part 3

激励你做有趣事情的人

3. Besides parents and teachers, who else can motivate children?

答案:

In addition to parents and teachers, mentors, such as coaches and community leaders, can play a pivotal role in motivating children. These individuals often provide guidance and encouragement, fostering a sense of confidence and determination in young minds. For instance, a sports coach can inspire children to push their limits, teaching them the value of teamwork and perseverance.

Moreover, peers can also have a significant impact; friendships can create a supportive environment where children feel encouraged to pursue their interests. Positive peer influence can lead to healthy competition, motivating children to strive for excellence.

Lastly, role models from various fields, including artists, scientists, or public figures, can ignite passion in children by showcasing what is possible through hard work and dedication. Their stories often resonate and inspire young people to set ambitious goals and work towards achieving them.


助记: mentors, coaches, community leaders, confidence, teamwork, peers, positive influence, healthy competition, role models, passion.


翻译:

除了父母和老师,导师,如教练和社区领袖,在激励孩子方面也可以发挥关键作用。这些人通常提供指导和鼓励,培养年轻人心中的自信和决心。例如,体育教练可以激励孩子突破极限,教他们团队合作和坚韧不拔的价值。

此外,同龄人也可以产生重大影响;友谊可以创造一个支持的环境,让孩子们感到被鼓励去追求他们的兴趣。积极的同龄人影响可以导致健康的竞争,激励孩子们争取卓越。

最后,来自各个领域的榜样,包括艺术家、科学家或公众人物,可以通过展示通过努力和奉献所能实现的可能性来点燃孩子们的热情。他们的故事往往引起共鸣,激励年轻人设定雄心勃勃的目标并努力实现。


笔记:

  1. mentors (/ˈmɛn.tɔrz/) - individuals who provide guidance and support, 导师
  2. confidence (/ˈkɒn.fɪ.dəns/) - belief in oneself and one's abilities, 自信
  3. teamwork (/ˈtiːm.wɜːrk/) - cooperative effort by a group to achieve a common goal, 团队合作
  4. peers (/pɪrz/) - individuals of similar age or status, 同龄人
  5. positive influence (/ˈpɒz.ɪ.tɪv ˈɪn.flu.əns/) - a beneficial effect on someone's behavior or attitude, 积极影响
  6. healthy competition (/ˈhɛl.θi ˌkɒmpəˈtɪʃ.ən/) - a constructive rivalry that encourages improvement, 健康竞争
  7. role models (/roʊl ˈmɒd.əlz/) - individuals who serve as examples for others, 榜样
  8. passion (/ˈpæʃ.ən/) - strong enthusiasm or interest, 热情