工作/学习中的积极建议
答案:
A memorable occasion when I received positive advice occurred during my undergraduate studies, and it came from my mentor, Dr. Smith, who was an esteemed professor in my department. Dr. Smith had a remarkable ability to inspire students, and he often encouraged us to pursue our passions vigorously.
During a particularly challenging semester, I was feeling overwhelmed with my coursework, especially in a project that required extensive research. One day, after noticing my struggle, Dr. Smith took the time to meet with me. He said, "Focus on your strengths and remember that every challenge is an opportunity for growth." He advised me to break down my tasks into manageable parts and to seek help whenever necessary.
This sage advice profoundly impacted me. I implemented his suggestions immediately, organizing my work into smaller, achievable goals. This approach not only alleviated my anxiety but also allowed me to produce higher quality work. As a result, I not only completed the project on time but also received commendations from my classmates and professors.
Reflecting on that moment, I felt a deep sense of gratitude towards Dr. Smith. His supportive words not only motivated me to persevere but also instilled a newfound confidence in my abilities. This experience taught me the importance of seeking guidance and reminded me that constructive feedback can lead to significant personal and academic growth.
助记: mentor, Dr. Smith, strengths, challenge, opportunity, sage advice, manageable goals, anxiety, quality work, gratitude, supportive, confidence, constructive feedback, personal growth.
翻译:
我收到积极建议的一个难忘的场合发生在我的本科学习期间，来自我的导师，史密斯博士，他是我所在系的著名教授。史密斯博士有一种卓越的能力来激励学生，他经常鼓励我们积极追求自己的热情。
在一个特别艰难的学期，我对我的课程感到不知所措，尤其是在一个需要大量研究的项目中。一天，在注意到我的挣扎后，史密斯博士特意与我会面。他说：“关注你的强项，并记住每一个挑战都是成长的机会。”他建议我把任务分解成可管理的小部分，并在必要时寻求帮助。
这个明智的建议对我产生了深远的影响。我立即实施了他的建议，把我的工作组织成更小、更可实现的目标。这种方法不仅缓解了我的焦虑，还让我能够产出更高质量的工作。结果，我不仅按时完成了项目，还得到了同学和教授的称赞。
回想那一刻，我对史密斯博士感到深深的感激。他的支持性言辞不仅激励我坚持下去，还让我对自己的能力产生了新的信心。这段经历让我明白了寻求指导的重要性，并提醒我建设性的反馈可以带来重大的个人和学术成长。
笔记:
- mentor (/ˈmɛn.tɔːr/) - a trusted adviser, 导师
- sage advice (/seɪdʒ əˈvaɪs/) - wise counsel, 明智的建议
- supportive (/səˈpɔː.tɪv/) - providing encouragement, 支持的
- confidence (/ˈkɒn.fɪ.dəns/) - belief in oneself, 自信
- constructive feedback (/kənˈstrʌk.tɪv ˈfiːd.bæk/) - helpful criticism, 建设性的反馈
- personal growth (/ˈpɜːr.sənl ɡroʊθ/) - individual development, 个人成长