重新联系的老友
答案:
One of the most significant people from my past is Emma, a childhood friend I had lost touch with over the years. We first met in primary school, where we bonded over our mutual love for art and literature. We spent countless afternoons sketching in the park and swapping our favorite novels, which created a strong foundation for our friendship.
As we transitioned into high school, our paths began to diverge. Emma pursued her passion for fine arts, while I became engrossed in sciences. This shift, coupled with the demands of our studies and new social circles, led to a gradual decline in our communication. Before long, we had completely lost contact, which I found quite disheartening.
However, a few months ago, while scrolling through social media, I stumbled upon an art exhibition featuring Emma’s work. I was overwhelmed with nostalgia and decided to send her a message. To my surprise, she responded almost immediately, expressing how delighted she was to hear from me. We arranged to meet up, and the reunion was nothing short of magical.
When I saw Emma again, it felt as if no time had passed at all. We reminisced about our childhood adventures and shared our current aspirations. The experience was heartwarming and left me feeling incredibly grateful. Reconnecting with Emma reminded me of the importance of cherishing old friendships, and I now intend to maintain our relationship moving forward.
助记: Emma, childhood friend, art and literature, diverge, disheartening, art exhibition, overwhelmed, magical reunion, heartwarming, cherish friendships.
翻译:
我过去最重要的人之一是 Emma,一个我失去联系的童年朋友。我们第一次在小学相遇,因我们对 艺术 和 文学 的共同热爱而建立了联系。我们在公园里度过了无数个下午,互换喜欢的小说,这为我们的友谊奠定了坚实的基础。
随着我们进入中学,彼此的道路开始分歧。Emma 追求她对美术的热情,而我则沉迷于科学。这一变化,加上学习和新社交圈的压力,导致我们沟通逐渐减少。不久之后,我们完全失去了联系,我对此感到非常 沮丧。
然而,几个月前,当我在社交媒体上浏览时,偶然发现了一场展示 Emma 作品的 艺术展览。我感到 难以承受 的怀旧,决定给她发消息。令我惊讶的是,她几乎立即回复,表示她很高兴收到我的消息。我们约定见面,重聚的时刻简直是神奇的。
当我再次见到 Emma 时,感觉就好像时间没有流逝。我们回忆起童年的冒险,分享了现在的目标。这次经历让我感到 温暖,也让我非常感激。与 Emma 重新联系提醒我珍惜旧友谊的重要性,我现在打算维持我们的关系。
笔记:
- overwhelmed (/ˌoʊ.vərˈwelmd/) - feeling extremely affected by something, 难以承受
- disheartening (/dɪsˈhɑːr.tən.ɪŋ/) - causing a loss of hope or confidence, 令人沮丧
- heartwarming (/ˈhɑːrtˌwɔːr.mɪŋ/) - causing feelings of happiness and pleasure, 温暖人心
- magical (/ˈmædʒ.ɪ.kəl/) - enchanting or delightful, 神奇的