奇装异服的人
答案:
When it comes to purchasing clothing, several interconnected factors significantly influence individuals' decisions. Firstly, personal style plays a crucial role; people often choose garments that resonate with their sense of identity and aesthetic preferences. Additionally, social influences, such as trends dictated by celebrities or peer groups, can heavily sway choices, prompting individuals to adopt styles that reflect current fashions.
Secondly, quality and price are paramount considerations. Consumers tend to assess the durability and craftsmanship of an item against its cost, seeking value for their money. Moreover, the brand reputation also impacts decisions, as established brands often evoke trust regarding quality and status.
Lastly, sustainability is becoming increasingly important, with many shoppers preferring eco-friendly materials and ethical production methods. This shift reflects a broader societal trend towards conscious consumption, where buyers are more aware of the environmental impact of their purchases. Therefore, these multifaceted factors collectively shape the choices people make when selecting their attire.
助记: personal style, social influences, trends, quality, price, brand reputation, sustainability, eco-friendly, ethical production, conscious consumption.
翻译:
在购买衣物时，有几个相互关联的因素显著影响个人的决策。首先，个人风格发挥着关键作用；人们通常选择与自己的身份和审美偏好相契合的服装。此外，社会影响，例如名人或同龄人主导的潮流，常常会对选择产生重大影响，促使个人采用反映当前时尚的风格。
其次，质量和价格是至关重要的考虑因素。消费者往往会根据商品的耐用性和工艺与其成本进行评估，寻找物有所值的商品。此外，品牌声誉也会影响决策，因为知名品牌通常会引起对质量和地位的信任。
最后，可持续性越来越重要，许多购物者更青睐环保材料和道德生产方法。这一转变反映了社会向意识消费的更广泛趋势，购买者对购买的环境影响更加关注。因此，这些多方面的因素共同塑造了人们在选择服装时的选择。
笔记:
- interconnected (/ˌɪn.tə.kəˈnɛk.tɪd/) - connected with each other, 相互关联的
- personal style (/ˈpɜːr.sən.əl staɪl/) - an individual's unique fashion sense, 个人风格
- social influences (/ˈsoʊ.ʃəl ˈɪn.flu.ənsɪz/) - effects from society on personal choices, 社会影响
- sustainability (/səˌsteɪ.nəˈbɪl.ɪ.ti/) - the ability to be maintained at a certain rate or level, 可持续性
- conscious consumption (/ˈkɒn.ʃəs kənˈsʌmp.ʃən/) - making purchasing decisions with awareness of their impact, 意识消费