Part 3

节约时间的方法/改变

2. What can schools do to help students learn time management?

答案:

Schools play a pivotal role in equipping students with essential time management skills, which are crucial for their academic success and personal development. Firstly, integrating time management education into the curriculum can provide students with the foundational tools they need. For example, teachers can conduct workshops that focus on goal-setting, prioritization, and the use of calendars or digital planning tools.

Additionally, schools can encourage the use of planners or agendas, allowing students to track their assignments and deadlines effectively. This practice not only promotes organization but also helps students visualize their workload, making it easier to allocate time appropriately.

Moreover, incorporating real-life scenarios into lessons can enhance students' understanding of time management's significance. For instance, group projects or time-bound tasks can simulate real-world pressures, teaching students how to balance multiple responsibilities and meet deadlines.

Finally, providing ongoing feedback and support is essential. By regularly discussing time management strategies and celebrating achievements, schools can foster a culture that values and emphasizes efficient time management. In conclusion, by implementing these strategies, schools can significantly improve students' ability to manage their time effectively.


助记: pivotal role, time management skills, foundational tools, goal-setting, prioritization, planners, track assignments, promote organization, real-life scenarios, group projects, ongoing feedback, celebrate achievements.


翻译:

学校在培养学生必要的时间管理技能方面发挥着关键作用,这对他们的学业成功和个人发展至关重要。首先,将时间管理教育纳入课程可以为学生提供所需的基本工具。例如,教师可以举办研讨会,专注于目标设定优先处理和使用日历数字规划工具

此外,学校可以鼓励使用计划本或日程表,使学生能够有效地追踪作业和截止日期。这种做法不仅促进了组织能力,还帮助学生可视化他们的工作量,使他们更容易合理分配时间。

此外,将现实生活场景融入课程可以增强学生对时间管理重要性的理解。例如,小组项目或限时任务可以模拟现实生活中的压力,教导学生如何平衡多项责任并按时完成任务。

最后,提供持续的反馈和支持至关重要。通过定期讨论时间管理策略并庆祝成就,学校可以培养一种重视和强调高效时间管理的文化。总之,通过实施这些策略,学校可以显著提高学生有效管理时间的能力。


笔记:

  1. pivotal role (/ˈpɪv.ə.təl roʊl/) - a crucial importance in achieving something, 关键作用
  2. time management skills (/taɪm ˈmæn.ɪdʒ.mənt skɪlz/) - the abilities to use one's time productively, 时间管理技能
  3. foundational tools (/faʊnˈdeɪ.ʃən.əl tuːlz/) - basic instruments or methods that form the basis for further development, 基本工具
  4. goal-setting (/ɡoʊl ˈsɛt.ɪŋ/) - the process of identifying something that you want to accomplish and establishing measurable objectives, 目标设定
  5. prioritization (/praɪˌɒr.ɪ.taɪˈzeɪ.ʃən/) - arranging tasks in order of importance, 优先处理
  6. planners (/ˈplæn.ərz/) - tools used for organizing tasks and schedules, 计划本
  7. track assignments (/træk əˈsaɪn.mənts/) - to monitor and manage tasks that need to be completed, 追踪作业
  8. promote organization (/prəˈmoʊt ˌɔːr.ɡən.ɪˈzeɪ.ʃən/) - to encourage systematic arrangement and management of tasks, 促进组织能力
  9. real-life scenarios (/ˈriːəl laɪf səˈnɛr.i.oʊz/) - situations that reflect actual experiences and challenges, 现实生活场景
  10. ongoing feedback (/ˈɒn.ɡoʊ.ɪŋ ˈfiːd.bæk/) - continuous evaluation and input on performance, 持续反馈