Part 3

一次非常忙碌的经历

6. What are the advantages and disadvantages when people keep busy?

答案:

Keeping busy can offer a multitude of advantages and disadvantages that are worth considering. On the positive side, a busy lifestyle often fosters productivity and a sense of accomplishment. When individuals engage in various activities, whether professional or personal, they tend to develop better time management skills and enhance their ability to prioritize tasks effectively. Furthermore, staying busy can promote social interactions and opportunities for networking, which can be beneficial for both personal and professional growth.

Conversely, a constantly busy schedule can lead to burnout and stress. Individuals may find themselves overwhelmed by the sheer volume of tasks, leading to a decline in both physical and mental health. Additionally, being excessively busy can hinder personal relationships, as people may struggle to find time for family and friends. Ultimately, while a busy lifestyle has its merits, it is essential to find a balance to avoid the potential pitfalls of overcommitment.


助记: advantages, disadvantages, productivity, accomplishment, time management, prioritize, social interactions, networking, burnout, stress, personal relationships, balance


翻译:

保持忙碌可以带来许多优点缺点,值得考虑。在积极方面,忙碌的生活方式通常促进生产力成就感。当个人参与各种活动,无论是职业的还是个人的,他们往往会发展出更好的时间管理技能,并增强有效优先排序任务的能力。此外,保持忙碌还可以促进社交互动和人脉机会,这对个人和职业发展都是有益的。

相反,持续忙碌的日程可能导致精疲力竭压力。人们可能会因任务量庞大而感到不堪重负,导致身心健康下降。此外,过于忙碌还可能妨碍个人关系,因为人们可能难以找到时间与家人和朋友相处。最终,虽然忙碌的生活方式有其优点,但找到平衡以避免过度承诺的潜在陷阱是至关重要的。


笔记:

  1. advantages (/ədˈvæn.tɪdʒ.ɪz/) - benefits or favorable factors, 优点
  2. disadvantages (/ˌdɪs.ədˈvæn.tɪdʒ.ɪz/) - drawbacks or unfavorable factors, 缺点
  3. productivity (/ˌprɒd.ʌkˈtɪv.ɪ.ti/) - the effectiveness of productive effort, 生产力
  4. burnout (/ˈbɜːrn.aʊt/) - physical or mental collapse caused by overwork, 精疲力竭
  5. balance (/ˈbæl.əns/) - a state of equilibrium, 平衡