水上运动
答案:
Water transportation offers numerous advantages that make it an efficient mode of moving goods and people. Firstly, it is often more cost-effective compared to road or air transport, especially for bulk cargo. Large vessels can carry substantial amounts of freight simultaneously, significantly reducing the cost per ton.
Moreover, water transport is generally more environmentally friendly. Ships typically emit fewer greenhouse gases per ton of cargo compared to trucks or planes, contributing to lower overall carbon footprints. This aspect is increasingly important in today’s context of climate change and environmental awareness.
Additionally, water routes can often bypass congested urban areas, leading to faster transit times for long-distance shipments. This can enhance supply chain efficiency and reduce delays associated with road traffic.
However, it is essential to consider that water transportation may be slower than other methods, particularly for time-sensitive deliveries. Nevertheless, its advantages in cost, environmental impact, and efficiency make it a vital component of global trade.
助记: water transportation, cost-effective, bulk cargo, environmentally friendly, greenhouse gases, carbon footprints, faster transit times, supply chain efficiency, time-sensitive deliveries
翻译:
水上运输提供了许多好处，使其成为一种高效的货物和人员运输方式。首先，与公路或航空运输相比，它通常更具成本效益，尤其是在大宗货物运输方面。大型船只可以同时运输大量货物，显著降低每吨的运输成本。
此外，水上运输通常更环保。与卡车或飞机相比，船舶每吨货物的温室气体排放量通常更少，有助于降低整体碳足迹。在当今气候变化和环保意识增强的背景下，这一点尤为重要。
此外，水路通常可以绕过拥挤的城市区域，从而实现更快的运输时间，这可以提高供应链效率，减少与道路交通相关的延误。
然而，必须考虑到水上运输可能比其他方式慢，尤其是对时间敏感的交付。尽管如此，它在成本、环境影响和效率方面的优势，使其成为全球贸易的重要组成部分。
笔记:
- cost-effective (/ˌkɔːst ɪˈfɛk.tɪv/) - economical in terms of the goods or services received for the money spent, 成本效益
- bulk cargo (/bʌlk ˈkɑːrɡoʊ/) - large quantities of goods transported without packaging, 大宗货物
- environmentally friendly (/ɪnˌvaɪrənˈmɛntəli ˈfrɛndli/) - not harmful to the environment, 环保
- greenhouse gases (/ˈɡriːnhaʊs ɡæsɪz/) - gases that contribute to the greenhouse effect by absorbing infrared radiation, 温室气体
- carbon footprints (/ˈkɑːrbən ˈfʊtprɪnts/) - the total greenhouse gas emissions caused directly and indirectly by an individual, organization, event, or product, 碳足迹
- faster transit times (/ˈfæstər ˈtrænzɪt taɪmz/) - shorter durations required for transporting goods, 更快的运输时间
- supply chain efficiency (/səˈplaɪ tʃeɪn ɪˈfɪʃənsi/) - the effectiveness of the flow of goods from suppliers to customers, 供应链效率
- time-sensitive deliveries (/taɪm ˈsɛnsɪtɪv dɪˈlɪvəriz/) - shipments that require prompt arrival, 时间敏感的交付