Part 3

想多了解的野生动物

4 / 7
4. Why do some people attach more importance to protecting rare animals?

答案:

Some individuals prioritize protecting rare animals due to their unique ecological roles and the symbolic value associated with these species. Rare animals often serve as indicators of ecosystem health; their decline can signal broader environmental issues that may also threaten other species, including humans. Additionally, many people view rare animals as part of our natural heritage, believing that their extinction would represent a loss of biodiversity and cultural identity.

Moreover, the emotional connection many feel towards these animals, often fueled by charismatic traits or captivating stories, can galvanize public support for conservation efforts. The idea that a species might vanish forever resonates deeply with many, prompting a sense of urgency to act. Ultimately, protecting rare animals is not only about preserving them but also about safeguarding the intricate balance of our ecosystems.


助记: importance, protecting rare animals, unique ecological roles, symbolic value, indicators of ecosystem health, loss of biodiversity, natural heritage, emotional connection, charismatic traits, conservation efforts


翻译:

一些人之所以重视保护稀有动物,是因为它们具有独特的生态角色和与这些物种相关的象征价值。稀有动物通常是生态健康的指示器;它们的下降可能表明更广泛的环境问题,这些问题也可能威胁到其他物种,包括人类。此外,许多人将稀有动物视为我们自然遗产的一部分,认为它们的灭绝将代表着生物多样性和文化身份的丧失。

此外,许多人对这些动物的情感联系,通常是由于它们的魅力特征或引人入胜的故事,可以激发公众对保护工作的支持。某一物种可能永远消失的想法在许多人心中产生共鸣,促使人们感到采取行动的紧迫性。最终,保护稀有动物不仅是为了保护它们,也是为了维护我们生态系统的复杂平衡。


笔记:

  1. unique ecological roles (/juˈnik ˌiːkəˈlɒdʒɪkəl roʊlz/) - special functions that certain species perform in their ecosystems, 独特的生态角色
  2. symbolic value (/sɪmˈbɒlɪk ˈvæljuː/) - the meaning or significance attributed to something, 象征价值
  3. indicators of ecosystem health (/ˈɪndɪkeɪtərz əv ˈiːkəˌsɪstəm hɛlθ/) - species that reflect the condition of their environment, 生态健康的指示器
  4. loss of biodiversity (/lɔs əv ˌbaɪoʊdaɪˈvɜrsɪti/) - the decline in the variety of life forms, 生物多样性的丧失
  5. natural heritage (/ˈnætʃərəl ˈhɛrɪtɪdʒ/) - the legacy of biodiversity, landscapes, and cultural values, 自然遗产
  6. emotional connection (/ɪˈmoʊʃənl kəˈnɛkʃən/) - a deep bond or relationship with something, 情感联系
  7. charismatic traits (/ˌkærɪzˈmætɪk treɪts/) - appealing characteristics that draw attention, 魅力特征
  8. conservation efforts (/ˌkɒnsərˈveɪʃən ˈɛfərts/) - actions taken to protect and preserve wildlife, 保护工作